Absentta Blog

W'Design

Dress - W'Design // Clutch - Lindex // Coat - H&M // Shoes - Step Top
Watch - Marc by Marc Jacobs // CatEye Glasses - Freyrs

LT // Jūs tik pažiūrėkit, kokias nuostabias klasikines sukneles siuva Ilona iš W'Design!
Užsisakyti galite jos facebook puslapyje www.facebook.com/wdesignlt
Taip pat prie suknelės galite priderinti vieną iš jos kurtų delninukių!

EN // I adore this beauty from W'Design!
My friend Ilona sews wonderful dresses,
check this out her page www.facebook.com/wdesignlt

____________________________________________________________

♥

Sunglasses - Freyrs // Shirt - Smog // Backpack - Vintage (trifted) // Hat - H&M
Sneakers - Converse // Watch - Daniel Wellington

LT // Kaip rengtis į paplūdimį? Ilgai negalvojusi atostogoms į lagaminą įsimečiau du derinius, kurie būnant prie jūros visą savaitę man pasitarnavo labiausiai. Pats mylimiausias : dideli, vyriški, balti marškiniai, converse sportbačiai, mažytė vintage kuprinė, kurioje nešiodavau telefoną ir fotoaparatą, DW laikrodukas, poilsio metu įsigytos apyrankės, mylimiausioji skybelė ir Freyrs akiniai, su kuriais išvaiščiojau visas savo atostogas, nors su savimi buvau pasiėmusi dar gal 6 akinius nuo saulės. Na ir juodas maudymosi kostiumėlis, kurio šioje nuotraukoje nesimato. Man toks derinukas labai mielas širdžiai ir nespėjęs nusibosti, todėl beprotiškai laukiu kitų atostogų, arba tiesiog vasaros Baltijos regione. Planuoju aplankyti Gdanską, Jūrmalą, Rygą ir Taliną!

EN // What to wear on the beach? My favourite choice : oversized (for me) white mens shirt, converse sneakers, little vintage backpack whit my camera and phone inside, DW watch, bracelets which I bought in Egypt, lovely hat from last summer and Freyrs sunnies which I wore all my vacation. You can't see my swimwear in this picture, but it was just simply black. I love this beach look so much, can't wait for my next holidays, or just summer days in Baltic region. I plan to visit Gdansk, Jūrmala, Riga and Tallinn.

_____________________________________________________

♥

Gruodžio 10d. vakarą Nacionalinėje dailės galerijoje vyko aštuntą kartą organizuojamo konkurso "Injekcija" finalas, kurio metu buvo pristatytos jaunųjų dizainerių kolekcijos ir paskelbti konkurso nugalėtojai, kurie dalyvaus 2015-ųjų metų "Mados Infekcijoje." Konkurso laureatai – duetas iš Vokietijos BOOM – Jing Jing Qi ir Robin Rau, Liucija Kvašytė, duetas iš Rusijos Daria Babaeva ir Marina Butenko, Lina Elmentaitė ir Monika Pranckaitytė.

Ant "Inejkcijos" podiumo buvo pristatyta net 15 kolekcijų, o kadangi šie metai Lietuvoje paskelbti "Teatro" metais, bendra sukurtų kolekcijų tema "Personažas". Mano favoritė - Rufina Lagutina iš Rusijos, kuriai šį kartą sekmė deja nenusišypsojo.

Dizainerių darbus konkurso metu vertino kompetetinga komisija : Sandra Straukaitė, Kristina Kruopenytė, Karina Leontjeva, Egidijus Sidaras ir Jurga Jurkevičienė.

Photo : Absentta Gorelova (me)