LT // Eh, ruduo, ruduo! Negaliu apsakyti kaip as jį myliu! Net oras kvepia kitaip.. ypatingai.. Toks jausmas, kad jame tvyro kažkokios paslaptys, prisiminai, svajonės. Vakar vėlai vakare eidama į "Mamamia" negalejau atsimėgauti neįprasta nuotaika. Taip gera sekmadienio vakarą užsidėjus ausines klaustytis muzikos ir grožėtis pustuštėmis senamiesčio gatvėmis, o galvoje kaip visada delioti šimtus įvairių idėjų ir minčių!
Šiandien
noriu pasidžiaugti nauju laikrodžiu, kurį man atsiuntė Daniel
Welington. Dar negaliu suprasti, kaip aš iš vis gyvenau be tokio
elegantiško ir klasikinio laikrodžio? Man asmeniškai jis tobulas! Vis
dar negaliu atsidžiaugti nauju aksesuaru. Laikrodžio dėžutė - odinė,
kokybiška ir kvepianti subtilia prabanga. Nusiėmusi laikrodį jį dedu
atgal į dėžutę, norėdama jo nenuvalkioti ir išsaugoti tokį patį gražų
kokį ir gavau. Tamsiai rudas dirželis puikiai dera prie juodai baltų
derinių (ir ne tik), o ciferblatą pasirinkau baltą su rausvo aukso
detalėmis, sidabras man nelabai prie širdies, nors ir turiu keletą
papuošalų. Taipogi įsigijau naują porą aukštakulnių iš "Centro", nes
norėjau nufotografuoti vieną look'a su sijonu, kurio jokie batai
neužbaigė taip, kaip man norėtusi, todėl manau nuotraukai šie rudi,
neįprastą padą turintys ir visiškai nebrangūs batai puikiai išpildys
savo misiją. Man jie net gi baisūs, bet tuo pačiu įdomūs, o mada ir yra
tokia, jog derinių pagalba reikia baisius dalykus paversti žaviais.
Taip, ne gražiais, o žaviais, nes žavumas nugali viską! Juk gyvenimas ne
grožio konkursas, kad teisti ir vertinti viską pagal išorę. Svarbu būti
įdomiu ir charizmatišku, o ne atitinkančiu įprastus standartus. Mūsų
gyvenimas - mūsų sprendimai, ir lai miršta iš pavydo tie, kurie bijo iš
gyvenimo imti viską ir paklūsta bandos jausmui, pamiršdami, jog yra
patys savo likimo kalviai.
EN
// Oh, autumn, autumn! I cannot even express myself how much I love it!
Even the air smells different… special… It feels as if some kind of
secrets, memories and dreams are hovering in it. When I was walking to
“Mamamia” late in the evening yesterday, I could not oversavour the
unusual mood of that day. It is so nice to listen to the music on
Sunday’s evening and admire thin Old Town streets while setting hundreds
of various thoughts and ideas in your head, as usual.
Today I want to rejoice at my new watch that was sent by Daniel Welington. Now I cannot even understand how could I live without such elegant and classic watch? It’s perfect for me! I still cannot express my joy regarding my new accessory. The watch box is leathern, of very high quality and smells delicate luxury. When I take my watch off, I put it back to the box, so that I would preserve it in such nice condition as I have received. Dark brown strap matches black and white combinations perfectly. I chose white clock-face with golden pink details – silver has never been close to my heart, even though I have several silver accessories.
I have also purchased several high heels from “Centro” as I wanted to take some pictures of new look with a skirt. It was not “complete” as I wanted with any other shoes, so I believe that these brown shoes with unusual tread perfect fulfill their mission. And they are very cheap! They look a bit monstrous but interesting at the same time and don’t we agree that fashion is one of the ways to make ugly things fascinating. Yes, not beautiful, but fascinating because enchantment wins everything! Life is not a beauty contest where you could judge and evaluate everything on the looks. It’s important to be interesting and charismatic and not comply with surrounding standards. Our life – our choices and decisions and let the detractors die of envy as they are afraid to take everything from life and they follow the mass instincts forgetting that they are the creators of their own destiny.
Today I want to rejoice at my new watch that was sent by Daniel Welington. Now I cannot even understand how could I live without such elegant and classic watch? It’s perfect for me! I still cannot express my joy regarding my new accessory. The watch box is leathern, of very high quality and smells delicate luxury. When I take my watch off, I put it back to the box, so that I would preserve it in such nice condition as I have received. Dark brown strap matches black and white combinations perfectly. I chose white clock-face with golden pink details – silver has never been close to my heart, even though I have several silver accessories.
I have also purchased several high heels from “Centro” as I wanted to take some pictures of new look with a skirt. It was not “complete” as I wanted with any other shoes, so I believe that these brown shoes with unusual tread perfect fulfill their mission. And they are very cheap! They look a bit monstrous but interesting at the same time and don’t we agree that fashion is one of the ways to make ugly things fascinating. Yes, not beautiful, but fascinating because enchantment wins everything! Life is not a beauty contest where you could judge and evaluate everything on the looks. It’s important to be interesting and charismatic and not comply with surrounding standards. Our life – our choices and decisions and let the detractors die of envy as they are afraid to take everything from life and they follow the mass instincts forgetting that they are the creators of their own destiny.
You can buy DW watch here --> Daniel Welington // Classic Bristol
__________________________________________________________________
♥
Batai belenkokio tooobulumo!!��������
ReplyDeleteGera girdėti! Nes man jie 50% labai faini ir 50% kažkuom baisūs.. :D che che
ReplyDeletelabai geri batukai!:p o laikrodi as irgi i dezute atgal pirma karta gyvenime dedu ;D
ReplyDeleteNes jis tikrai nerealus.. čia tas atvejis, kai paprastas, bet tuom užburiantis, aa!
Delete