Black n' white / yin & yang

Leather jacket - Reserved ; Jumper - Stradivarius ; Fur vest - SHK ; Watch - Marc by Marc Jacobs ; Shoes  - Butterfly by Kopenhagen ; Cap - handmade by me

LT // Brr.. Kaip salta! Važiuoju kelyje Panevėžys - Vilnius ir tikiuosi grįžusi namo rasti.. šiltus radiatorius! Lauke tvyrantis šaltukas neleidžia pamiršti, jog nepastebimai artėja žiema ir sniegas, o kartu su jais ir jaukios žiemos šventės! Ar jau paruošėte savo garderobą šaltąjam sezonui? Lengvus audinius ir palaidines be rankovių po truputį pakeičia megztukai, storu medžiagų sijonai, suknelės, pėdkelnės ir kiti mums sušalti neleidžiantys dalykai. Dalinuosi su jumis vakarykštėmis nuotraukomis, kai oro salygos dar leido vilkėti visai ne šildymo funkciją atliekančius rūbus.. Dabar sėdžiu susisukusi į žieminę striukę ir negaliu įsivaizduoti ką aš be jos daryčiau! Vakarykštis drabužių ir detalių derinys man labai mielas širdziai. Myliu tą baltą kombinezoną, jis 100% mano vienas mėgstamiausių drabužių mano garderobinėje! Pirmas look'as su juo buvo vasariškas, dabar noriu jums parodyti, kaip atrodo rudeninis variantas. Siunčiu šilčiausius linkėjimus, nesušąlkite ir stenkitės būti apsupti mylinčių, malonių žmonių - tai tikrai sušildo!

EN // Brrr... So cold! I am driving through Panevezys-Vilnius road and expect to find at home... warm radiators! The cold outside is eager to remind that winter with its frost are unnoticeably coming to us and bringing cosy winter festivals together with them! Have you already prepared your wardrobe for winter season? Easily falling fabric and sleeveless blouses should be step by step changed to sweaters, thick fabric skirts, dresses, pantyhose and other treasures that would not let us to get cold. Though I am still sharing several of photos from yesterday when weather was kind to allow wearing clothes that do not comply with warmth requirement. Opposite to the view in pictures – I am sitting right now with my warm winter jacket and cannot imagine what I would do without it! Yesterday‘s combination of clothes and details is very sweet and close to my heart. I love that white jumper. 100% it is one of my favorite clothes in my wardrobe! My first look with it was summer look and now I want to show you how autumn option looks like. I am sending you best wishes – don’t get cold and seek to be around loving and kind people – it will really warm you up!

RU // Бpр.. Как холодно! Еду в дороге Паневежис - Вильнюс и  надеюсь вернувшись домой найти .. теплые радиаторы! На улице холод не позволяет забыть, что по тихонько приближается зима и снег, а с вместе с ними и уютные, зимние праздники! А вы уже подготовили свой гардероб для холодного сезона? Легкие ткани и блузки без рукав по чуть чуть место отступают свитерам, теплым юбкам, колготкам и другой одежде, спасающей нас от холода. Хочу с вами поделиться фотографиями с вчерашнего дня, когда погода еще подходила для того, чтобы одевать боле менее тонкие вещи.. Сейчас я сижу в зимней куртке и не могу себе представить, что я бы без ее делала! Мой вчерашний outfit мне очень близк к сердцу.. Я обожаю тот белый комбез, он мой 100% фаворит в моем гардеробе! Первый образ был летним, так что сейчас хочу показать вам, как выглядит осенний вариант. Посылаю вам теплый поцелуй, не мерзните и старайтесь быть окружены любящих и приятных людей - это действительно греет!   
 

_____________________________________________________________

♥

MY AUTUMN CHOISE

LT // Ruduo - laikas, kai vieni aikšto su žieminėm striukėm, kiti su plonais paltais.. Vieni su Ugg batais, kiti su laiveliais.. Ruduo - kontrastingas visais atžvilgiais, bet tame ir slypi visas jo žavumas. Balta, smėlio, juoda ir auksinė - mano 2014 rudens pasirinkimas. Kad ir kas ką besakytų, jog šios klasikinės spalvos nuobodžios.. man jos - amžinos! Užtenka lūpas pasidažyti raudonu lūpdažiu ir visas "nuobodulys" išgaruoja kaip vaiduokliukas Kasperas. Šiandien nusprendžiau jums parodyti savo pagrindinius / rudeninius aprangos akordus - viršutinius rūbus, batus ir rankines. Suprantu, jog šioje nuotraukoje beveik nieko nesimato (matysis kituose įrašuose, reikia išlaikyti šokią tokią intrigą), bet susidaryti bendrą vaizdą tikrai galima.

Balta "Shk" liemenė puikiai nešiojasi su juoda "Reserved" striuke, tačiau stengiuosi per dažnai nepiktnaudžiauti meškos įvaizdžiu, nes norisi nors vieno daikto pasiilgti ir kas kart jį užsidėjus džiaugtis iš naujo. Smėlio spalvos pončo šį sezoną dar nenešiojau, nes jis man baisiai nusibodęs (pirktas 2011m. pabaigoje Stambule) bet žinau, jog jis man dar ilgai tarnaus! Na o juodą "H&M" paltuką tąsau kiekvieną mielą dieną ir jis, aulinukai ir rankinė paminėti praeitame NewIn įrašė yra mano mėgstamiausias ansamblis. Smėlio spalvos "Guess" rankinė taip pat jau pabodusi, bet dar tinkama nešioti ir puikiai tinka derinyje su ponču, o mažytė, juoda "Mango" tašytė ir "Bulaggi" delninė / vokas praverčia einant į vakarėlį ar vakarienę. Šį rudenį taip pat vis dar avėsiu jau negaliu suskaičiuoti kelintą sezoną tarnaujančius aukštakulnius su kaspinėliais ir platformas iš "Ns King", o ar įsidrąsinsiu apsiauti naujus Jeffrey Campbell stiliaus aukštakulnius - klausimas su dideliu klaustuku, nes jie yra a) labai aukšti (bet nežmoniškai patogūs) ir su jais atrodau kaip 2m; b) ant mano plonų kojų jie atrodo lyg svertų 10kg ir būtų 43 dydžio; 

O kokios jūsų mėgstamiausios spalvos šį rudenį? Kam teikiate pirmenybę - paltams, ar striukėms? Visada laukiu jūsų pasisakymų komentaruose. Iki! xxx

RU // Осень - время, когда одни люди ходят одетые в зимних куртках, другие в легких пальтишеках.. Одни в ботинках Ugg, а другие в "лодочках".. Осень - очень контрастная, и в этом и есть вся ее красота. Белый, песочный, черный и золотой - мой выбор 2014 осени. Хоть и кто бы что не говорил о том, что эти цвета скучные, лично мне - это классика! Хватает губы накрасить красной помадой и вся "скукота" исчезает как приведение Каспер. Сегодня я решила вам показать свои главные / осенние аккорды - верхнюю одежду, ботинки и сумочки. Понимаю, что на этой фотографии почти ничего не видно (будет видно в других постах, надо ведь выдержать хоть какую интригу) но создать общий вид точно можно.

Белая "Shk" жилетка отлично носиться с черной кожанкой от "Reserved", но стараюсь часто не баловаться образом медведя, потому что хочется хоть по чем то соскучиться и каждый раз одев ту вещь радоваться за ново. Песочного цвета пончо в этом сезоне еще не одевала, потому что он мне уже так надоел... (покупала его в конце 2011 года в Стамбуле) но я знаю, что он мне еще точно пригодиться! А вот черное "H&M" пальто я тягаю каждый милый день и оно, сумочка и сапоги, которые я показала в прошлом NewIn посте, в данный момент - мой самый любимый ансамбль! Песочного цвета Guess сумочка уже тоже чуть надоела, но еще в отличном состоянии и отлично подходить к пончо, а маленькая "Mango" сумочка и "Bulaggi" клачь / конверт мне пригодятся на вечеринке или ужине.  

Этой осенью я все еще буду носить (уже не могу посчитать который сезон) каблуки с бантиками и платформы, которые я покупала в "Ns King", а вот хватит ли мне смелости обуть новые Jeffrey Campbell стиля каблуки - вопрос с большим "?", потому что они a) очень высокие (но дико удобные)  и я с ними выгляжу как 2м; b) на моих худых ногах они выглядят как будто весят 10кг, а размер как 43;

А какие ваши любимые цвета этого сезона? Предпочетаете куртки, или пальто? Всегда жду ваших комментариев. Пока! xx

 __________________________________________________________

♥

Simple Way

 

Sunglasses - H&M // Handbag - Guess // Jeans - Tally Weijl // Sweater - Fb Sisters // Wedges - Centro //Blouse - Amisu // Watch - Marc by Marc Jacobs // Necklace - Reserved // Earrings - Guess

LT // Labas! Kaip jūs leidžiate savo paskutines vasaros dienas? Tikiuosi, kad nenuobodžiaujate, nes tą dar spėsite padaryti atšalus orams! Iš karto noriu atsiprašyti už tai, jog nėra galimybės palikti komentarų, vis dar bandau sutvarkyti šį reikalą... O gal jūs man padėsite susigrąžinti comments table'ą? Jeigu kas nors žinote kaip tai padaryti, būsiu labai dėkinga, jeigu parašysite man į facebooką. Prižadu pavaišinti kava!

Šiandien labai norėjau nusifotografuoti su savo sūnumi ir padaryti mūsų bendrą įrašą, bet deja deja, tik pasodintas į mašiną mažasis princas akimirksniu užmigo ir nė nemanė prabusti net po gerą pusvalandį trukusios mamos "fotosesijos". Tai batų kadre nėra, tai antras planas blogas, tai fokusas nedirba, tai portretinė nuotrauka beveik kaip peizažas.. Hrr. Bijau, jog būsiu suklydusi, jog mano vyras - visai neblogas fotografas o_O "Aš ne fotografas", bet juk aš irgi ne valytoja ir ne virėja, bet namus tvarkau ir valgyt gaminu, o makaronų su desertiniu šaukšteliu nepatiekiu! Na bet anyway, svarbu, kad išvis po velnių nepasiunčia su mano foto užgaidom... Tai vazonėlis antram plane per toli, tai medis per daug lapų turi, tai gėlės ne tokios raudonos.. Tai "ko nepasakei, kad plaukas styro", "šleikutė išlindusi" .. :))) Baisu!

Mano šiandieninis pasirinkimas - fyfa vs bohema. Norėjosi didelio megztinio, minkštų, sportinių kelnių, kedukų ir kuodelio ant galvos.. Bet kažkas viduje su tuo labai kovojo ir kaip maištaujatnti paauglė užsimoviau oversized (nors nuotraukoj taip ir neatrodo, bet jo dydis XL) megztinį su džinsais ir... platformom (?) Už, ar prieš? Dideli megztiniai storina ir priploja prie žemės, tad manau platformos yra geras būdas vizualiai pailginti kojas ir drabužių deriniui suteikti šiek tiek moteriškumo. Bet to paties nepasakyčiau apie aukštakulnius. Platformos - aukštakulnių ir žemakulnių hibridas, todėl mano manymu jas galima avėti ir prie labiau casual derinių, bet aukštakulniai... klasika, elegancija, moteriškumas. Dar neįsidrąsinau išbandyti tokio derinio kaip smailūs kulnai ir kabantis (arba ne) megztas "maišas". O kokia jūsų nuomonė apie tai? Užsienyje tai gan popouliaru! Kai bus sutvarkyti komentarai, būtinai jums pranešiu ir lauksiu jūsų nuomonių po įrašais. Iki! ♥

RU // Привет! Как вы проводите последние дни лета? Надеюсь, что продуктивно! Хочу извиниться за то, что не можете оставлять комментарии.. Я пытаюсь решить эту проблему. A может быть вы знаете, как вернуть comments table? Если да - не забудьте написать мне в facebook.com Oбещаю угостить вас кофем!  
Сегодня я очень хотелa сфотографироваться с сыном и сделать общий post, но увы, мой маленький принц все время спал в машине. Мой выбор - кич vs бохема. Хотелось напялить большой свитер, домашние штаны и скрутить на голове пучек... Но внутри кто сопротивлялся и я одела большой свитар с джинсами и... обула платформы (?) За, или против? Большие свитера визуально добавляют лишних килограмов, но платформы - визуально удлиняют ноги, а так получается баланс. Платформы - хибрид низкой обуви и каблуков, поэтому я считаю что их можно носить и с более повседневными нарядами, а вот уже каблуки - класика, женственность.. Я еще не решилась изпытать такого наряда как балахон (чаще всего вязаный) и каблуки. А какое а том мнение у вас? За границeй это модно! Когда будет решена проблема с комментариями - обязательно вам сообшю и буду ждать ваших отзывов. Пока! ♥

My bigest love and inspiration

Me : jumpsuite - Stradivarius //  high heels - Aldo // jacket - Reserved // watch - Marc by Marc Jacobs // clutch - Bulaggi
Daniel : shirt - H&m // shorts - H&m // sandals - Crocs

LT // Kaip ilgai aš laukiau šios dienos.. Pagaliau aš vėl su jumis! Tikiuosi šį kartą niekas nesilauš į mano el. paštą, o aš galėsiu užsiimti mylima veikla. Kai tik ateina Rugpjūtis - man visada norisi rašyti, fotografuoti.. ir beabejo tuo dalintis su skaitytojais. Nors tą daryti man norisi visada, bet artėjant rudeniui - ypač.  Mūsų ilgai planuota pirmą fotosesija  - pavyko! Visą dieną spurdėjau, čirškėjau kaip kotletas įkaitintoje keptuvėje, pati netikėjau, kad vat tuooj tuooj važiuosiu įamžinti savo ir sūnaus derinio! O pamačiusi nuotraukas spurdėjau iš laimės kaip popkornas prie įėjimo į kino salę, nes man jos laaabai patiko ir buvo netikėta, jog viena ranka laikantis telefoną ir atsakinėjantis į skambučius, o kita ranka mane fotografuojantis mano vyras - sugebės padaryti normalių kadrų ir išsisuko nuo mano eilinių kaltinimų dėl nemokėjimo fotografuoti, cha cha. Vietą, kurioje fotografuosime buvau išrinkusi jau pačioje vasaros pradžioje. Ir net gi drabužių derinį. Šiltais vakarais su Danielium vaikščiodavome po centrą, senamiestį ir ieškodavom tinkamų vietų fotosesijoms. Deja, šį kartą kol nusigavom iki prezidentūros, princas užmigo savo karietoje ir teko palūkėti, kol prabus ir galės įsiamžinti su mama. Šį baltą Stradivarius kombinezoną nusipirkau paskutinėmis Gegužės dienomis ir jis kaip mat tapo mano pačiu mylimiausiu ir labiausiai saugomu drabužiu. O koks jūsų mėgstamiausias drabužis šiuo metu? Gal taip pat mėgstate kombinezonus? Jei taip, kokius (ilgus, ryškius, trumpučius, margus) ir kur juos perkate? Palikite komentarą apačioje ir iki susitikimo kitame įraše! Iki!

RU // Как долго я ждала этого дня.. Наконец то я снова с вами! Надеюсь в этот раз никто не будет взламывать моeй електронной почты, а я смогу заниматься любимым делом. 
Как только наступает Август - мне хочется писать, фотографировать..  и этим делиться с читателями. Наша первая фотосьемка - удалась! Зацените. В данный момент этот белый комбинезон - самая любимая вещь cо всего моего гардероба. А что вы любите носить больше всего? Может тоже любите комбинезоны? Если да, то какие и где их покупаете? Ocтавьте в низу комментарь и до скорой встречи, ребята!

Спасибо любимому мужу за фотографии. ♥